segunda-feira, 27 de junho de 2011

Fórum de discussão sobre os temas abordados no nosso blog.

Neste fórum vamos re-lembrar algumas coisas e discutir sobre o que aprendemos durante todos esses dias sobre a língua portuguesa. 

Ádila : Emanuele o que você aprendeu com esse trabalho?

Emanuele: Aprendi que no Brasil, as pessoas que falam português, não falam do mesmo modo. Há cariocas, que falam"chiando", há paulistas que falam com um "rrrrrr", chamado retroflexo, há os cearense, que acham que não cantam, mas cantam sim. há também os baianos que não têm presa para falar.

Sarah: Sem contar que no Brasil, não há só o português, há inúmeras línguas indígenas e imigrantes: japoneses,coreanos,italianos,alemães, entre outros, eles contribuem para a diversidade que nosso país possui.    

Ádila: Meninas, vocês acham que há uma maneira certa e outra errada de se falar?

Emanuele: Como aprendemos, não há uma maneira correta ou errada de se falar, há apenas variedades linguísticas, cada forma de falar tem sua importância na sociedade. Porém há uma norma padrão, aquela que é cobrada em livros, nas escolas, aquela que possui prestígio social.
 
Sarah: Muitas pessoas ridicularizam outras pela forma que elas falam, seja pela falta de concordância, seja pelas pronúncias inadequadas, ou por esta pessoa se de outro estado. Por exemplo os  muitos paulistas possuem uma certa aversão aos cearenses, ou melhor as pessoas do nordeste.

Ádila: É verdade. Nas novelas por exemplo, baiano, cearense, pernambucano, sergipano, falam tudo da mesma forma, são sempre o motivo de riso, são vistos como figuras engaçadas, que falam"errado", "arrastando a voz ", o que está errado.

Ádila: Falando em "certo" e " errado" no modo de se falar, nos faz lembrar da polêmica do livro "Por uma vida melhor", que desde o dia 12 de maio de 2011 está sendo muito debatido. Pergunto-lhes vocês são a favor ou contra o livro e por quê? 
 
Emanuele: Eu sou a favor,pois diferente do que a mídia  veicula, o livro não ensina o aluno a falar errado, ou a "desprezar" a norma padrão. Pelo contrário o livro segue a norma padrão, o que acontece é que há no livro um capítulo com o título " Escrever é diferente de falar".  A polêmica foi por causa das frases como por exemplo: Nós pega o peixe. A autora disse que podemos falar assim, mas ela explica que temos que ter cuidado para não sofremos preconceito linguístico, pois aquela forma, não é a forma de prestígio. 

Sarah: Também sou a favor, e no livro há questões onde à frases não estão de acordo com a norma culta e a autora pede para que o aluno passe as frases para a norma padrão. Então como podemos observar, o livro em momento algum ensina a falar"errado" e sim mostra as várias formas de se falar, alertando sobre as consequências de usá-las em determinados momentos.

Ádila: Lembram-se o qual a diferença entre norma culta, padrão e popular?

Emanuele: Lembro, norma padrão é aquela ensinada pela escola,aquela que está na gramática, é a que esta nos livros. As pessoas mesmo que com um elevado grau de escolaridade,não falam a norma culta, pois para isso precisariam saber toda a gramática, além de saber usar corretamente todas as regras, e ainda assim não falariam a norma padrão.

Sarah: A norma culta é aquela usada pelas pessoas que possuem grau de escolaridade(graduação), que sabem as normas da gramáticas, têm um maior domínio sobre a língua. E a popular: é aquela usada pela a maior parte da população, que não segue as normas, que possue gírias, expressões,ditados populares entre outras.

 
Ádila : O que vocês acharam dos vídeos? Das músicas, das comparações?

Emanuelle: Achei  muito interessante, há vídeos que mostram os diferentes falares do Brasil, há músicas como asa branca, poemas, palavras que são ditas em cada estado. Nosso Blog mostra a diversidade do nosso país, quantas coisas passam por nós e nós nem percebemos, modos de falar, letras de músicas, palavras, gírias, preconceito linguístico, entre outras coisas.

Sarah: Graças ao Blog, pudemos aprender muito mais sobre nossa língua, nossa cultura, e aprendemos a valorizar mais língua. Viva a diversidade, que todos aprendam a respeitar o modo de falar do outro, os sotaques, as músicas, a cultura, pois quando desvalorizamos o modo que uma pessoa fala, acabamos desvalorizamos a pessoa que fala aquela língua.   


Espero que todos tenham gostado do nosso Blog.
Obrigado pelas visitas, pelos comentários e dicas.
Postado por:Ádila Taynah

3 comentários:

  1. Boa iniciativa! ;)

    ResponderExcluir
  2. Comprem com a japanexportinfo.com! Otima empresa entrega em todo o Brasil! Eu recebi produtos em minha casa e recomendo! www.japanexportinfo.com

    Com mais de 30 anos de tradição, e já mais de 2 anos atendendo exclusivamente atraves deste canal em Portugues os clientes do Brasil e America Latina, proporcionando-lhes compra direta da distribuidora por precos honestos.

    ResponderExcluir